00:00Tras difundirse en una investigación del diario The New York Times
00:03acusaciones de presunto abuso sexual
00:05cometido por el fallecido líder sindical César Chávez,
00:09la alcaldesa de Los Ángeles, California, Karen Bass,
00:12anunció un cambio en la celebración del último lunes de marzo,
00:15que era una festividad, justamente en honor a Chávez.
00:19Ahora será reconocido como el Día de los Campesinos.
00:22Forma parte del proceso que han iniciado diversas instancias
00:26para renombrar calles, escuelas
00:28y otros sitios que por años rindieron tributo a su imagen.
00:33Nuestra compañera de NMAS Univisión, Gabriela Tessier,
00:36platicó con la activista Dolores Huerta,
00:38quien dirigió, con Chávez,
00:40el Sindicato de Trabajadores Agrícolas
00:42en la mitad del siglo pasado,
00:44y que ayer hizo público que ella también
00:46fue abusada por este líder sindical.
00:50Después de que una investigación del The New York Times
00:53revelara que el icónico César Chávez
00:56abuso sexualmente de niñas que trabajaban para el movimiento sindical que él lideraba, Huerta en su
01:02primera entrevista en español desde que estalló la noticia nos contó por qué decidió confesarle al
01:08mundo que ella también fue víctima en dos ocasiones. Fue una cosa tan horrible, que una persona que
01:18nosotros mirábamos como a nuestro héroe, nuestro líder, que pudiera haber hecho cosas así tan malas.
01:28La primera agresión fue en 1960 cuando dice que fue presionada y manipulada para tener
01:34relaciones sexuales con él en una habitación de un hotel durante un viaje de trabajo.
01:39César Chávez y yo pienso que también existen muchos hombres que nos miran,
01:44No nos miran a nosotros mujeres como seres humanas, nos miran como objetos de sexo, ¿no?
01:52Huerta dice que denunciar a Chávez en aquel entonces sería detrimental no sólo para el movimiento sindical que estaba construyendo,
02:00sino que afectaría a miles de trabajadores agrícolas que contaban con ella para alzar la voz en la exigencia de mejores condiciones laborales.
02:08Pero la decisión de callar se complicó al enterarse que Chávez la había embarazado
02:16Dio a luz a dos hijas, hizo arreglos para que fueran criadas por familiares de ella
02:21y que pudieran darles una vida estable.
02:24Pues yo dijera o pidiera a todo el mundo que por favor que sigan, que sigan trabajando,
02:30pero tenemos mucho camino todavía para alcanzar la igualdad.
02:34Asegura que el golpe más fuerte fue enterarse que Chávez abusó de adolescentes.
02:40Una persona que abogaba por la no violencia y que no podía ver lo que
02:46estaba haciendo era una violencia en contra de esas jóvenes.
