00:00Mr. Vice President, thank you so much for agreeing to this interview, and I want to congratulate you and your family for the new baby.
00:06Thank you, thank you. We're very excited.
00:09You have another baby, your book.
00:13The name of your book is Communion, Finding My Way Back to Faith.
00:18And it talks about your journey from your evangelical Christian upbringing to Catholicism.
00:24Cuéntanos un poco acerca de ese viaje. ¿Fue un momento en específico, o sentiste que faltaba algo en tu vida?
00:32No fue un momento en específico, fue definitivamente una evolución para mí.
00:36Crecí en un hogar evangélico. Como muchos niños, me mudé de mi creencia.
00:40Me di cuenta, en fin de cuentas, que mi creencia se centraba en mi abuela, porque ella era la mujer que me crió,
00:46y ella también era un cristiano muy devoto, pero cuando murió, no sentí que mi creencia fuera tan relevante para mí.
00:52Entonces, pasé por este periodo en el que era muy arrogante, consideraba a mí mismo un ateísta,
00:57miré a las personas que tenían creencias religiosas, si soy honesto, lo vi como una superstición.
01:03Y luego me di cuenta de que estaba tan enfocado en cosas que no actualmente importaban.
01:09Estaba enfocado en cuánto dinero había ganado, y estaba enfocado en obtener el mejor trabajo,
01:13y estaba enfocado en ir a las mejores escuelas.
01:15Estaba enfocado en luchas mundiales, y estaba en la escuela de la ley de Yale en ese momento.
01:19Me sentí como si ganara esta competición para entrar en la mejor escuela que pudiera.
01:24Y estaba mirando alrededor y mirando adentro y pensando, ¿soy realmente una buena persona?
01:29Estoy tan enfocado en el éxito por el éxito, ¿estoy realmente logrando las cosas que importan?
01:36Entonces, alrededor de ese tiempo, me enamoré de la mujer, que ahora es la Segunda Señora de los Estados Unidos.
01:41Y me di cuenta de que las personas a las que abandoné a los cristianos en mi vida por ser supersticiosos,
01:46Ellos eran mucho más amables, más graciosos y perdonesos.
01:51Ellos eran personas que tuvieron su acto juntos,
01:53aunque hubo un periodo de mi vida en el que me sentí un poco arrogante.
01:57Y pensé a mí mismo, si estos cristianos son tan amables,
02:01y tan unidos, y se enfocan en las cosas que importan,
02:04como ser un buen marido o un buen padre,
02:07en lugar de cuánto dinero han hecho,
02:09tal vez haya una verdad a su fe, también.
02:11Y eso me llevó a un camino en el que,
02:13Eventualmente, fui baptizado como católico en 2019, y ahora, es una locura, no fui a la iglesia tanto cuando era niño,
02:20y ahora, cada domingo, mis hijos y yo, y mi esposa, estamos en la iglesia, y es sorprendente, como muchos de tus escritores y espectadores saben,
02:28en las iglesias católicas, normalmente traen a los niños con ellos, lo cual es un poco diferente.
02:33En las iglesias evangélicas que fui a cuando era niño, ponían a la gente en un grupo de jóvenes, etc.
02:37Y me encanta que en la iglesia católica escuchas a bebés llorando y escuchas a los niños maltratándose.
02:44Y es parte del ritual de traer a tu familia a esta tradición de la fe. Es una cosa increíble.
02:50Sr. Presidente, quiero hablar más sobre tu libro y tengo preguntas sobre tu libro.
02:53Pero, por supuesto, me gustaría abordar la noticia del día, que es Irán.
02:57El Memorándum de Entendimiento, o reportaje, en el Memorándum de Entendimiento,
03:03La estrada de Hormuz se abrirá de nuevo, y los Estados Unidos liberarán fondos a Irán.
03:10Los críticos arguan que es una gran concesión
03:12traernos de vuelta al mismo lugar donde estábamos antes de la guerra, el 28 de febrero.
03:18¿Están dando demasiado a los Estados Unidos?
03:20Escucho esas críticas, pero no creo que sean justas por esta razón.
03:24Primero, creo que es importante decir que no un cinto de dinero americano va a Irán,
03:28y no hay dinero, lo que significa que de sus propias cuentas frías,
03:32no hay dinero que flota a Irán a menos que se comporten.
03:35Y así, lo que el acuerdo hace para los Estados Unidos es,
03:37primero, las calles de Hormuz están abiertas,
03:39y se ven que los precios del petróleo ya están casi a los niveles de antes de la guerra.
03:44Eso significa que los precios de gases y de energía bajarán.
03:47La segunda cosa que hace es asegurar que Irán no tenga una arma nuclear,
03:52que, por supuesto, fue el objetivo principal de esta operación.
03:55Pero luego hace otra cosa,
03:57Y aquí es donde se ve los reportes de que Irán tendrá acceso a los asetos fríos.
04:01Pero solo desfriarán esos fondos si los iranianos cambian cómo interaccionan con la región y el mundo.
04:08Entonces, si dejan de financiar el terrorismo, obtendrán beneficios económicos.
04:12Si hacen algunos compromisos a largo plazo y permiten a los inspectores,
04:15para que nunca tengan un arma nuclear, obtendrán algunos beneficios económicos.
04:20Y lo que realmente hacemos es que lo instalamos casi como un dial,
04:22donde, cuanto más dialogan sobre su buen comportamiento,
04:26más dialogan sobre cuáles son los beneficios económicos que pueden venir del acuerdo.
04:29¿Y qué tal las proxias?
04:33¿Qué va a pasar? Porque los reportes de los medios estatales en Irán
04:37dicen que no hay negociación sobre las proxias.
04:40Bueno, por supuesto que habrá negociación sobre las proxias porque
04:44y lo que los iraníes creo que saben,
04:47aunque a veces su propaganda estatal no lo admitirá,
04:49es que tenemos todo el provecho.
04:50Y así, si los iraníes se comportan mejor, si dejan de financiar esas proxias,
04:55entonces obtendrán los beneficios de la pérdida.
04:56Creo que es muy importante para la gente apreciar que si los iraníes no se comportan,
05:00y nunca confío en las palabras de la gente, confío en las acciones de la gente,
05:03si continúan financiando esas organizaciones terroristas, no obtendrán nada.
05:07Y esa es la buena parte de este acuerdo.
05:08El presidente nos ha puesto en una posición en la que podemos recompensar a los iraníes por un buen comportamiento,
05:13pero tenemos que ver el buen comportamiento primero.
05:15AXIOS reporta que el secretario Marco Rubio
05:17se preocupa por estos reportes de inteligencia
05:22sobre las concesiones nucleares.
05:25¿Esos reportes son acurados?
05:28¿Y está el secretario Rubio en el comando?
05:31El secretario Rubio y toda la administración
05:33están en el comando de lo que el presidente nos ordena hacer.
05:36Nos quiso dar este acuerdo de paz,
05:38nos quiso asegurar que Irán no tenía una arma nuclear,
05:41y nos quiso terminar el conflicto
05:43para que los precios energéticos bajaran para los americanos.
05:45Todos hemos estado trabajando en eso, somos un equipo muy cohesivo,
05:49todos nos gustamos y admiramos a los demás.
05:51Así que no creo que ese informe sea acurado.
05:53Creo que lo que inevitablemente sucede,
05:55y lo escucharías del secretario Rubio o del secretario Hegseth,
05:58lo escucharías de mí,
06:00es que todos decimos al presidente lo que pensamos, lo que vemos.
06:03Solo porque los iranianos dicen esto,
06:05no significa necesariamente que lo harán,
06:07que es una de las razones por las que estructuramos el acuerdo que tenemos,
06:09es que recompensamos comportamiento, recompensamos acción, no recompensamos palabras.
06:15Y eso es porque creo que estamos trabajando juntos como un equipo
06:17y asegurándonos de que estamos haciendo lo correcto para la gente americana.
06:19Su programa nuclear fue destruido, no importa lo que hacen los iraníes.
06:24Su economía está en desastre.
06:26El strait of Hormuz ya está abierto,
06:29lo que es por lo que los precios del petróleo han bajado tanto en las últimas 24 horas.
06:33Eso es verdad, sin importar lo que hacen los iraníes.
06:35Pero luego hay algo más,
06:36que es que si los iraníes cambian
06:40si se comportan como un país normal,
06:43se acercan a la economía mundial
06:45y eso es un ganador para toda la región.
06:47Quiero hablar sobre México,
06:48muy importante para nuestro público.
06:50Antes de tomar oficina,
06:51dijiste que el presidente debería tomar
06:53acciones militares contra las cartas de drogas
06:55en México, pero el presidente
06:57Claudia Sheinbaum ha dicho
06:59que no hay acciones militares
07:01en la tierra mexicana.
07:03Esa es una línea roja.
07:04¿La Unidad de Estados Unidos respetará esa línea roja?
07:06Bueno, lo que queremos hacer es trabajar con las autoridades mexicanas para que puedan cuidar a los carteles ellos mismos.
07:13Por supuesto, tendremos que tomar acciones defensivas para proteger a la gente americana.
07:17Queremos trabajar con el gobierno mexicano, pero realmente necesitamos retirar a estos carteles.
07:22Son organizaciones muy, muy malas, como estoy seguro de que saben.
07:25Y una de las cosas que, por desgracia, nos preocupó cuando estaba en el Senado durante la administración de Biden,
07:31es que los carteles tuvieron tanto regreso libre de México durante la administración de Biden
07:36porque tenían tanto dinero.
07:38Es como una organización terrorista masiva que estaba obteniendo tanto dinero
07:42de los Estados Unidos por la droga y el comercio de tráfico de sexo
07:45que esos carteles se volvieron muy poderosos.
07:48Queremos ayudar al gobierno mexicano y a la gente de México
07:51a hacer que esos carteles sean menos poderosos.
07:54México es un país tan increíble.
07:55La belleza natural, la ingenuidad de la gente,
07:59Hay grandes beneficios económicos allí, pero son simplemente increíbles personas.
08:02Pero los carteles son como un cáncer en México.
08:06Queremos ayudarles a tratar de lidiar con ello.
08:07¿Es un sí o un no sobre la acción militar en México?
08:10Bueno, tomáramos la acción militar si sentimos que tenemos que proteger a nuestros pueblos.
08:14No queremos hacer eso a menos de que estemos trabajando con el gobierno de México,
08:17pero tenemos que reservar el derecho.
08:20Déjame darles un ejemplo muy concreto.
08:22Si tienes un cartel de drogas mexicano que tiene un cargamento masivo de armas
08:26y Fentanyl que está a punto de llegar a los Estados Unidos de América
08:29y la única manera de detenerlo es ir después de ese cartel.
08:32Por supuesto que tenemos que ir después de ese cartel.
08:34Nos gustaría trabajar con el gobierno mexicano,
08:36pero tenemos que defender a nuestras propias personas.
08:38Quiero pasar al tema de la inmigración.
08:41¿El objetivo es mantener 1 millón de deportes por año
08:44para esta administración?
08:45Bueno, el objetivo realmente es fortalecer la frontera.
08:48Y lo que hemos enfocado en es obtener a las personas más violentas,
08:51a los criminales más violentos de nuestro país
08:53y asegurar la frontera.
08:55y eso es lo que hemos hecho tan sucesivamente.
08:57Cuando escuchamos 1 millón de deportes por año,
08:59una de las cosas que es muy interesante
09:01sobre ese número es que muchas personas
09:03que han venido al país ilegalmente
09:05han elegido salir voluntariamente
09:08porque saben que la administración de Trump
09:09está enfocándose en la ley.
09:11Entonces, nuestro mayor objetivo aquí
09:12es sacar a malas personas de nuestro país
09:14y enfocar la ley, y eso es lo que hemos hecho.
09:17Como sabes, hay inmigrantes que
09:19están luchando para quedarse en los Estados Unidos
09:21y han estado en los centros de deportación
09:23for months, and I want to show you something.
09:25This is a letter that a girl named Valentina Paz wrote
09:29while she was in detention center.
09:31This is a translation, Mr. Vice President.
09:34Valentina says that she missed her school, her friends
09:40and her grandparents, writing,
09:42I don't feel good in this place.
09:45Mr. Vice President, she's seven years old.
09:47Any of your kids could be seven years old.
09:49What would you tell Valentina?
09:51Bueno, primero de todo, esta es una carta muy emocionante, y no sé lo suficiente sobre las circunstancias de Valentina, pero queremos que Valentina tenga una buena vida.
10:00Y una de las razones por las que hemos perseguido las políticas de inmigración que tenemos es que si vieron en la última administración,
10:07hubo cientos de miles, cientos de miles de chicas como Valentina que fueron llevadas al país.
10:13Algunas de ellas fueron traficadas por el sexo, algunas de ellas vivieron en las sombras, algunas de ellas no pudieron acceder a cosas básicas como comida y medicina.
10:19Ahora, aquí es el problema, cualquier vez que tengas, digamos, que deportes a una persona,
10:27y todos se acuerdan de que esta persona debería ser deportada, digamos que es un criminal violento con convicciones,
10:32pero a veces esa persona tendrá familia.
10:35Y la dificultad con cualquier política de defensa de la inmigración es que tendrás casos
10:40en los que solo tendrás circunstancias desesperadas como esa.
10:43¿Qué pasa con un niño inocente que no hizo nada malo, pero sus padres están siendo deportados?
10:47A veces, aunque no siempre es fácil, la respuesta correcta será asegurar que ese niño pueda volver a su familia en el país de origen.
10:56Quizás no siempre, pero ciertamente a veces.
10:59Y lo que estamos tratando de hacer es manejar esto caso a caso y hacer lo mejor que podemos por todos,
11:05incluyendo a los americanos que realmente sufrieron cuando tuvimos esta frontera abierta en la última administración.
11:11¿Pero hay una manera de garantizar que los niños no van a estar en los centros de detención por meses a la vez?
11:16No queremos que los niños estén en los centros de detención por meses a la vez.
11:20Estamos tratando de asegurarnos de que cada niño tenga el resultado que es mejor para ellos.
11:24Y algunos de estos niños, incluso si, otra vez, la enforcemiento de la inmigración puede ser un proceso desordenado,
11:30a veces la mejor cosa para estos niños es volver a una tía o un tío,
11:33o a un abuelo en su país de origen.
11:36Realmente tratamos de manejar esto.
11:38No sé lo suficiente sobre las circunstancias de Little Valentina, por supuesto,
11:41pero lo que tratamos de hacer es, caso a caso, asegurarnos de que enforcemos la ley,
11:45pero también asegurarnos de que lo hagamos de una manera que respeta la humanidad de la gente
11:49y que los niños estén en la mejor situación posible.
11:52Este es un año de elecciones.
11:53El presidente Trump ganó un recorde de apoyo hispano en 2024,
11:57pero Paul mostró un desnivel en ese apoyo.
12:00Muchos creen que usted estará representando a su partido en 2028.
12:04¿Qué debería hacer un republicano nominado por la presidencia
12:09¿qué hay que hacer para ganar o recuperar y mantener el voto latino?
12:16Bueno, una de las cosas que creo que es muy interesante y francamente increíble
12:21sobre el voto latino en los Estados Unidos es que es una de las últimas demografías
12:26en los Estados Unidos. Son personas que se levantan la mente,
12:29que no están comprometidas a una parte política o a otra.
12:32Y creo que lo que eso significa es que tienes que hacer el mejor argumento que puedes
12:35para que puedas mejorar sus vidas.
12:37Estoy aquí, como saben, para campañear por un candidato congresista aquí en Nueva York.
12:41No hay una gran población de latinos aquí en este distrito,
12:45pero todavía hay un gran número de latinos que viven aquí.
12:47Y vamos a hacer el mejor argumento que podemos,
12:49que estamos aportando dinero a los Estados Unidos de América,
12:52que hemos tenido una creación de trabajo recorrida en los últimos meses,
12:54que ahora que tenemos este acuerdo de paz,
12:56veremos que los costos energéticos y otros costos bajarán también.
12:59Creo que lo que los latinos quieren es el sueño americano.
13:02Quieren venir aquí, aman este país,
13:04Trabajan duro, juegan por las reglas, y necesitan un gobierno que lucha por ellos y lo hace más fácil para ellos para avanzar, en lugar de más difícil para avanzar.
13:12Creo que tenemos que hacer el mejor argumento posible, y obviamente el voto latino y todos los otros votos decidirán basado en los resultados, como deberían.
13:20Volviendo a tu libro sobre la religión.
13:24Uno de los temas de tu libro es la relación de la Iglesia con los inmigrantes.
13:28El Pope Leo ha defendido la dignidad y el tratamiento a los inmigrantes,
13:33pero el Presidente Trump no se acuerda necesariamente de eso
13:36y ha criticado al Pope, lo llamando fraco.
13:41Cuando tu jefe y el líder de tu iglesia no se acuerdan,
13:47¿cómo reconcilias eso, Vicepresidente?
13:49Bueno, solo intento escuchar a ambos de ellos, ¿verdad?
13:51El Pope es el líder de la iglesia, el Presidente de los Estados Unidos
13:54es el líder del gobierno de los Estados Unidos de América,
13:57y tienen diferentes roles, pero yo creo que ambos tienen importantes roles para jugar
14:02y están haciendo cada rol muy sucesivamente.
14:05Cuando el poeta dice, por un lado, sí, tienes que respetar la dignidad de las personas individuales,
14:10no importa si son migrantes o no, pero también tienes un país que te permite tener una frontera segura,
14:15yo creo que lo que nos está diciendo es equilibrar la dignidad de las personas
14:19y la dificultad de cualquier operación de la ley de la justicia con, sí, la reconocimiento
14:24que tienes que tener fronteras seguras, y esas fronteras seguras pueden ser buenas
14:28para los migrantes y también para la población nativa.
14:31Mientras tanto, el presidente y toda la administración, lo que intentamos hacer
14:34es aplicar esa balanza en un mundo real muy desordenado,
14:38donde hay muchas otras cosas que están pasando.
14:40Así que creo que ambos tienen un papel importante.
14:44Trato de ser responsable de ambos, pero fundamentalmente, el presidente
14:47tiene que cuidar los intereses de los americanos, como debería.
14:50Muchas gracias por tu tiempo.
14:52Por supuesto, muy agradable conocerte.