00:00Estimado público, escuchemos el mensaje de la Presidenta Constitucional de los Estados
00:04Unidos Mexicanos, Doctora Claudia Sheinbaum Pardo.
00:08Dear audience, let us now listen to the Constitutional President of the United Mexican States, Doctor
00:13Claudia Sheinbaum Pardo.
00:15Úrsula von der Leyen, Presidenta de la Comisión Europea.
00:20Úrsula, muchas gracias por tus palabras, por el reboso que llevas puesto y por esta
00:27en esta gran reunión que ha
00:30caracterizado la relación con
00:32la Unión Europea. Igual,
00:35Antonio Costa, presidente del
00:36Consejo Europeo, gracias por
00:38sus palabras, ayer en el
00:41Senado, hoy aquí en Palacio
00:44Nacional, y siempre buscando la
00:46mejor relación de México con la
00:48Unión Europea, y con todos los
00:51países del mundo. Saludo con
00:53respeto y afecto a las y los representantes de la Unión Europea que
00:58están hoy aquí, a las empresarias y empresarios, a las y los diplomáticos y a
01:04los medios de comunicación que nos acompañan. México recibe a la Unión
01:09Europea con la convicción de que vivimos un momento histórico en nuestra
01:13relación, un tiempo en el que nuestras naciones elegimos la cooperación y el
01:20bienestar compartido. México ha decidido mirar hacia el mundo entero con dignidad,
01:27con fortaleza, con confianza de que somos una nación que sabe quiénes somos y
01:35hacia dónde vamos. Nuestro país no solamente es una economía dinámica y
01:41sólida. México es una civilización milenaria, es la grandeza de sus pueblos,
01:48la fuerza de la diversidad en nuestra cultura, la creatividad en nuestra gente
01:53y la esperanza de millones de mujeres y hombres que todos los días construyen
01:59desarrollo y bienestar con su trabajo. Hoy México vive una transformación
02:04profunda basada en principios claros, prosperidad compartida, libertad, justicia
02:11social, democracia, soberanía y cooperación internacional, porque creemos que el desarrollo
02:19económico tiene sentido cuando es sustentable y se traduce en bienestar para los pueblos.
02:27La Unión Europea ha demostrado al mundo que la cooperación para el desarrollo es viable.
02:33Naciones europeas construyeron un proyecto común basado en la integración económica,
02:39el diálogo político y la búsqueda de bienestar.
02:44Esto es un ejemplo para el mundo.
02:46El fortalecimiento del acuerdo global,
02:49los tres acuerdos que firmamos el día de hoy
02:52entre México y la Unión Europea,
02:55representan más que instrumentos de firma,
02:58que instrumentos comerciales.
03:01Representan la posibilidad de consolidar
03:03una relación estratégica basada en el respeto mutuo,
03:07la igualdad entre naciones, y la confianza en un futuro común.
03:12Este acuerdo abre enormes oportunidades para ambas regiones.
03:16Permitirá ampliar el intercambio comercial con complementariedad,
03:23fortalecer nuestras cadenas productivas,
03:26y generar nuevas inversiones que impulsen empleos dignos y bien remunerados.
03:31El fondo que la Unión Europea está disponiendo y el día de hoy anuncia para fortalecer el Plan
03:38México es una gran muestra de la cooperación para el desarrollo entre regiones y naciones y
03:45se los agradecemos. México es un socio estratégico fundamental para Europa en sectores clave como
03:53energías limpias, electromovilidad, industria farmacéutica, agroindustria
04:00sostenible, movilidad, innovación científica, inteligencia artificial y
04:06diversas áreas de desarrollo tecnológico. Nuestra nación cuenta con
04:11ventajas extraordinarias, una ubicación geográfica privilegiada, infraestructura
04:17en expansión, estabilidad macroeconómica, una fuerza laboral joven y capacitada
04:23y una creciente capacidad industrial. Pero sobre todo, México cuenta con un
04:29pueblo creativo y trabajador, comprometido con la prosperidad
04:34compartida. Coincidimos en que el comercio no tiene
04:39la visión de beneficiar solamente a algunos. Queremos que llegue a todos lados,
04:45a las comunidades, a las cooperativas, a las y los productores del campo, a las y
04:51los jóvenes emprendedores, a las empresas y a quienes históricamente habían
04:56quedado excluidos del desarrollo. Asimismo, este entendimiento fortalece la
05:02cooperación en otras áreas, la cooperación educativa, científica,
05:08cultural y en los ámbitos ambientales. Abrirá nuevas posibilidades para
05:13estudiantes mexicanos, investigadores, investigadoras, universidades y centros
05:19tecnológicos. La relación entre México y la Unión Europea puede ser ejemplo de
05:26una forma de fortalecimiento económico con respeto a nuestras soberanías, una
05:32integración con rostro humano, con responsabilidad ambiental y con
05:37compromiso social. Vivimos tiempos complejos a nivel internacional, pero es
05:43precisamente en estos momentos cuando debemos actuar con más cooperación, más
05:50diálogo y más visión humanista. La prosperidad del futuro debe ser
05:55compartida o no será duradera. México está listo para seguir
06:01consolidándose como un puente entre regiones, culturas y economías. Un país
06:07es abierto al mundo, orgulloso de sus raíces y seguro de su destino.
06:13Somos una nación libre, democrática y profundamente humanista.
06:19Y hoy reafirmamos ante el mundo y ante la Unión Europea nuestra voluntad de construir
06:25juntos una etapa nueva, fortalecida, de cooperación mucho más amplia, más profunda y más justa
06:35para nuestras sociedades. Muchas gracias.
